1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
|
#!/usr/bin/env ruby
require_relative './grammar.rb'
STDOUT.sync = true
class Chart
def initialize n
@m = []
(n+1).times {
_ = []
(n+1).times { _ << [] }
@m << _
}
end
def at i, j
@m[i][j]
end
def add r, i, j, right, dot=0
item = Item.new(r)
item.span.left = i
item.span.right = right
item.dot = dot
at(i, j) << item
end
end
class Span
attr_accessor :left, :right
def initialize left=nil, right=nil
@left = left
@right = right
end
end
class Item < Rule
attr_accessor :lhs, :rhs, :span, :dot
def initialize rule_or_item
@lhs = rule_or_item.lhs.dup
@rhs = rule_or_item.rhs.dup
if rule_or_item.class == Item
@span = Span.new rule_or_item.span.left, rule_or_item.span.right
@dot = rule_or_item.dot
else
@span = Span.new
@dot = 0
end
end
def to_s
"#{lhs} -> #{rhs.map{|i|i.to_s}.insert(@dot,'*').join ' '} [dot@#{@dot}] [arity=#{arity}] (#{@span.left}, #{@span.right})"
end
end
def visit n, depth, skip=0
(depth-skip).times { |i|
i += skip
0.upto(n-(i+1)) { |j|
yield j, j+i+1
}
}
end
def init active_chart, passive_chart, grammar, input, n
# pre-fill passive chart w/ 0-arity rules
grammar.rules.select { |r| r.rhs.first.class==T }.each { |r|
input.each_index.select { |i| input[i].word==r.rhs.first.word }.each { |j|
k = 1
if r.rhs.size > 1
z = r.rhs.index { |i| i.class==NT }
if z
z -= 1
else
z = r.rhs.size-1
end
if input[j..j+z].map { |i| i.word } == r.rhs[0..z].map { |i| i.word }
k = z+1
else
next
end
end
if k == r.rhs.size
passive_chart.add(r, j, j+k, j+k, k)
else
(j+k).upto(n) { |l| active_chart.add r, j, l, j+k, k }
end
}
}
# seed active chart
s = grammar.rules.reject { |r| r.rhs.first.class!=NT }
visit(n, n, 1) { |i,j|
s.each { |r| active_chart.add(r, i, j, i) }
}
end
def scan item, passive_chart, input
while item.rhs[item.dot].class == T
break if item.span.right > input.size-1
if item.rhs[item.dot].word == input[item.span.right].word
item.dot += 1
item.span.right += 1
break if item.dot == item.rhs.size
else
break
end
end
end
def parse i, j, sz, active_chart, passive_chart, input
active_chart.at(i,j).each_with_index { |active_item,z|
1.upto(sz) { |span|
break if span==(j-i)
i.upto(j-span) { |k|
passive_chart.at(k, k+span).each { |passive_item|
if active_item.rhs[active_item.dot].class==NT && passive_item.lhs.symbol == active_item.rhs[active_item.dot].symbol
next if not active_item.span.right==passive_item.span.left
new_item = Item.new active_item
new_item.span.right = passive_item.span.right
new_item.dot += 1
scan new_item, passive_chart, input
if new_item.dot == new_item.rhs.size
passive_chart.at(i,j) << new_item if new_item.span.left==i&&new_item.span.right==j
else
active_chart.at(i,j) << new_item
end
end
}
}
}
}
# self-filling
to_add_active = []
to_add_passive = []
passive_chart.at(i,j).each { |passive_item|
active_chart.at(i,j).each { |active_item|
next if active_item.rhs[active_item.dot].class!=NT
if passive_item.lhs.symbol == active_item.rhs[active_item.dot].symbol
next if not active_item.span.right==passive_item.span.left
new_item = Item.new active_item
new_item.span.right = passive_item.span.right
new_item.dot += 1
scan new_item, passive_chart, input
if new_item.dot == new_item.rhs.size
to_add_passive << new_item if new_item.span.left==i&&new_item.span.right==j
else
to_add_active << new_item
end
end
}
}
to_add_active.each { |item| active_chart.at(i,j) << item }
to_add_passive.each { |item| passive_chart.at(i,j) << item }
end
def preprocess s
s.split.map { |i| T.new i }
end
def main
#input = preprocess 'ich sah ein kleines haus'
#input = preprocess 'lebensmittel schuld an europäischer inflation'
input = preprocess 'offizielle sind von nur' # 3 prozent' # ausgegangen , meldete bloomberg .'
n = input.size
puts 'reading grammar'
#g = Grammar.new 'example/grammar'
#g = Grammar.new 'example/grammar.x'
g = Grammar.new 'example/grammar.3.gz' # 4th segment of newstest2008
puts 'adding glue rules'
g.add_glue_rules
#puts 'adding pass-through rules'
#g.add_pass_through_rules input
puts 'initializing charts'
passive_chart = Chart.new n
active_chart = Chart.new n
init active_chart, passive_chart, g, input, n
active_chart.at(0, 1).each_with_index { |i,x| puts "#{x}. #{i.to_s}" }
puts passive_chart.at(0,1).size
puts 'parsing'
visit(n, n, 1) { |i,j|
STDERR.write " span (#{i}, #{j})\n"
parse i, j, n, active_chart, passive_chart, input
}
puts "---\npassive chart"
visit(n, n, 0) { |i,j| puts "#{i},#{j}"; passive_chart.at(i,j).each { |item| puts ' '+item.to_s if item.span.left==i&&item.span.right==j }; puts }
end
main
|
