summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/interface.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'interface.php')
-rw-r--r--interface.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/interface.php b/interface.php
index 55b94ad..265fa7c 100644
--- a/interface.php
+++ b/interface.php
@@ -63,9 +63,9 @@ foreach($db->raw_source_segments as $s) {
<!-- Help -->
<div id="help">
<strong>Help</strong><br />
-<p>Press the 'Next' to submit your post-edit and to request the next segment to translate
-(or just press enter when the 'Target' text area is in focus). You can stop your session at any time and continue it later; However, if you have to pause your session, wait until the activity notification disappears and then press 'Pause'. Alternatively, reload the site. Please only use <em>one</em> browser window at once.<br/>
-The interface was tested with Firefox 31.</p>
+<p>Press the 'Next' button to submit your post-edit and to request the next segment to translate
+Alternatively, just press enter when the 'Target' text area is focused. The session can be stopped at any time and continued later; However, if you have to pause your session, wait until the activity notification disappears and then press 'Pause', as we are collecting timing information. Alternatively, reload this site and re-request the next segment. Please only use <em>one</em> browser window at once. Going back to earlier examples is not possible, please take great care when interacting with the system.<br/>
+The interface was only tested with Firefox 31.</p>
<p class="xtrasmall">Support: <a href="mailto://simianer@cl.uni-heidelberg.de">Mail</a></p>
<p class="xtrasmall">Session: #<?php echo $_GET["key"]; ?> | <a href="http://coltrane.cl.uni-heidelberg.de:<?php echo $db->port; ?>/debug" target="_blank">Debug</a></p>
</div>