blob: d7b7d080ee415fec9a825b984b59eaad33e33c9d (
plain)
1
2
|
0 ich sah ein kleines haus i saw a little house [S] ||| [NP,1] [VP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [NP] ||| ich ||| i ||| logp=0 [NP] ||| ein [NN,1] ||| a [1] ||| logp=0 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] house ||| logp=0 use_house=1 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] shell ||| logp=0 use_shell=1 [JJ] ||| kleines ||| small ||| logp=0 [JJ] ||| kleines ||| little ||| logp=0 [JJ] ||| grosses ||| big ||| logp=0 [JJ] ||| grosses ||| large ||| logp=0 [VP] ||| [V,1] [NP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [V] ||| sah ||| saw ||| logp=0 [V] ||| fand ||| found ||| logp=0
1 ich fand ein grosses haus i found a large house [S] ||| [NP,1] [VP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [NP] ||| ich ||| i ||| logp=0 [NP] ||| ein [NN,1] ||| a [1] ||| logp=0 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] house ||| logp=0 use_house=1 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] shell ||| logp=0 use_shell=1 [JJ] ||| kleines ||| small ||| logp=0 [JJ] ||| kleines ||| little ||| logp=0 [JJ] ||| grosses ||| big ||| logp=0 [JJ] ||| grosses ||| large ||| logp=0 [VP] ||| [V,1] [NP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [V] ||| sah ||| saw ||| logp=0 [V] ||| fand ||| found ||| logp=0
|
