1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
|
#!/usr/bin/perl -w
use strict;
use Getopt::Long "GetOptions";
my @grammars;
my $OUTPUTPREFIX = './giwork/bo.hier.grammar';
safemkdir($OUTPUTPREFIX);
my $backoff_levels = 1;
my $glue_levels = 1;
usage() unless &GetOptions('grmr=s@' => \ @grammars,
'outprefix=s' => \ $OUTPUTPREFIX,
'bo-lvls=i' => \ $backoff_levels,
'glue-lvls=i' => \ $glue_levels,
);
my $OUTDIR = $OUTPUTPREFIX . '/hier';
print STDERR "@grammars\n";
my %grmr = ();
foreach my $grammar (@grammars) {
$grammar =~ m/\/[^\/]*\.t(\d+)\.[^\/]*/;
$grmr{$1} = $grammar;
}
my @index = sort keys %grmr;
$OUTDIR = $OUTDIR . join('-',@index);
safemkdir($OUTDIR);
my $BACKOFF_GRMR = $OUTDIR . '/backoff.hier.gz';
safesystem("echo \"\" | gzip > $BACKOFF_GRMR");
my $GLUE_GRMR = $OUTDIR . '/glue.hier.gz';
safesystem("echo \"\" | gzip > $GLUE_GRMR");
my $joinedgrammars = $OUTDIR . '/grammar.hier.gz';
join_grammars();
for my $i (0..(scalar @index)-2) {
my $freqs = extract_freqs($index[$i], $index[$i+1]);
if ($i < $backoff_levels) {
create_backoff_rules($index[$i],$index[$i+1],$freqs);
}
if ($i < $glue_levels) {
add_glue_rules($index[$i]);
}
}
output_grammar_info();
sub usage {
print <<EOT;
Usage: $0 [OPTIONS] corpus.fr-en-al
Induces a grammar using Pitman-Yor topic modeling or Posterior Regularisation.
EOT
exit 1;
};
sub safemkdir {
my $dir = shift;
if (-d $dir) { return 1; }
return mkdir($dir);
}
sub safesystem {
print STDERR "Executing: @_\n";
system(@_);
if ($? == -1) {
print STDERR "ERROR: Failed to execute: @_\n $!\n";
exit(1);
}
elsif ($? & 127) {
printf STDERR "ERROR: Execution of: @_\n died with signal %d, %s coredump\n",
($? & 127), ($? & 128) ? 'with' : 'without';
exit(1);
}
else {
my $exitcode = $? >> 8;
print STDERR "Exit code: $exitcode\n" if $exitcode;
return ! $exitcode;
}
}
sub join_grammars {
print STDERR "\n!!! JOINING GRAMMARS\n";
if(-e $joinedgrammars) {
print STDERR "$joinedgrammars exists, reusing...\n";
return;
}
safesystem("echo \"\" | gzip > $joinedgrammars");
foreach my $i (@index) {
my $g = $grmr{$i};
safesystem("zcat $g | sed -r -e 's/X([0-9]+)/X$i\\1/g' - | gzip > $g.2.gz");
safesystem("zcat $joinedgrammars $g.2.gz | gzip > $joinedgrammars.2.gz");
safesystem("mv $joinedgrammars.2.gz $joinedgrammars");
}
}
sub extract_freqs {
my($grmr1,$grmr2) = @_;
print STDERR "\n!!!EXTRACTING FREQUENCIES: $grmr1->$grmr2\n";
my $IN_COARSE = substr($grmr{$grmr1},0,index($grmr{$grmr1},".grammar/")) . "/labeled_spans.txt";
my $IN_FINE = substr($grmr{$grmr2},0,index($grmr{$grmr2},".grammar/")) . "/labeled_spans.txt";
my $OUT_SPANS = "$OUTDIR/labeled_spans.hier$grmr1-$grmr2.txt";
my $FREQS = "$OUTDIR/label_freq.hier$grmr1-$grmr2.txt";
if(-e $OUT_SPANS && -e $FREQS) {
print STDERR "$OUT_SPANS exists, reusing...\n";
print STDERR "$FREQS exists, reusing...\n";
return $FREQS;
}
safesystem("paste -d ' ' $IN_COARSE $IN_FINE > $OUT_SPANS");
my %FREQ_HIER = ();
my %finehier = ();
open SPANS, $OUT_SPANS or die $!;
while (<SPANS>) {
my ($tmp, $coarse, $fine) = split /\|\|\|/;
my @coarse_spans = $coarse =~ /\d+-\d+:X(\d+)/g;
my @fine_spans = $fine =~ /\d+-\d+:X(\d+)/g;
foreach my $i (0..(scalar @coarse_spans)-1) {
my $coarse_cat = $coarse_spans[$i];
my $fine_cat = $fine_spans[$i];
$FREQ_HIER{$coarse_cat}{$fine_cat}++;
}
}
close SPANS;
foreach (values %FREQ_HIER) {
my $coarse_freq = $_;
my $total = 0;
$total+=$_ for (values %{ $coarse_freq });
$coarse_freq->{$_}=log($coarse_freq->{$_}/$total) for (keys %{ $coarse_freq });
}
open FREQS, ">", $FREQS or die $!;
foreach my $coarse_cat (keys %FREQ_HIER) {
print FREQS "$coarse_cat |||";
foreach my $fine_cat (keys %{$FREQ_HIER{$coarse_cat}}) {
my $freq = $FREQ_HIER{$coarse_cat}{$fine_cat};
print FREQS " $fine_cat:$freq";
if(! exists $finehier{$fine_cat} || $finehier{$fine_cat} < $freq) {
$finehier{$fine_cat} = $coarse_cat;
}
}
print FREQS "\n";
}
# foreach my $fine_cat (keys %finehier) {
# print FREQS "$fine_cat -> $finehier{$fine_cat}\n";
# }
close FREQS;
return $FREQS;
}
sub create_backoff_rules {
print STDERR "\n!!! CREATING BACKOFF RULES\n";
my ($grmr1, $grmr2, $freq) = @_;
my $OUTFILE = "$OUTDIR/backoff.hier$grmr1-$grmr2.txt";
if(-e $OUTFILE) {
print STDERR "$OUTFILE exists, reusing...\n";
return;
}
open FREQS, $freq or die $!;
open TMP, ">", $OUTFILE or die $!;
while (<FREQS>) {
my $line = $_;
$line = m/^(\d+) \|\|\| (.+)$/;
my $coarse = $1;
$line = $2;
my @finefreq = $line =~ m/(\d+):(\S+)/g;
for(my $i = 0; $i < scalar @finefreq; $i+=2) {
my $finecat = $finefreq[$i];
my $finefreq = $finefreq[$i+1];
print TMP "[X$grmr1$coarse] ||| [X$grmr2$finecat,1]\t[1] ||| BackoffRule=$finefreq A=0-0\n";
}
}
close TMP;
close FREQS;
safesystem("zcat $BACKOFF_GRMR | cat - $OUTFILE | gzip > $BACKOFF_GRMR.2.gz");
safesystem("mv $BACKOFF_GRMR.2.gz $BACKOFF_GRMR");
}
sub add_glue_rules {
print STDERR "\n!!! CREATING GLUE RULES\n";
my ($grmr) = @_;
my $OUTFILE = "$OUTDIR/glue.$grmr.gz";
if (-e $OUTFILE) {
print STDERR "$OUTFILE exists, reusing...\n";
return;
}
open TMP, ">", $OUTFILE or die $!;
for my $i (0..($grmr-1)) {
print TMP "[S] ||| [S,1] [X$grmr$i,2] ||| [1] [2] ||| Glue=1\n";
print TMP "[S] ||| [X$grmr$i,1] ||| [1] ||| GlueTop=1\n";
}
close TMP;
safesystem("zcat $GLUE_GRMR | cat - $OUTFILE | gzip > $GLUE_GRMR.2.gz");
safesystem("mv $GLUE_GRMR.2.gz $GLUE_GRMR");
}
sub output_grammar_info {
print STDERR "\n!!! GRAMMAR INFORMATION\n";
print STDOUT "GRAMMAR: \t$joinedgrammars\n";
print STDOUT "GLUE: \t$GLUE_GRMR\n";
print STDOUT "BACKOFF: \t$BACKOFF_GRMR\n";
}
|
