path: root/d/baseline/jsonl/f81-05.jsonl

{"English": "This stark, high-angle photograph captures the lonely grandeur of a residential building at night, illuminated by the warm glow of interior lights, creating a poignant juxtaposition against the surrounding darkness and hinting at unseen lives within its concrete shell.", "German": "Dieses scharfe, aus erh\u00f6hter Perspektive aufgenommenes Foto f\u00e4ngt die einsame Pracht eines Wohngeb\u00e4udes bei Nacht ein, beleuchtet vom warmen Schein von Innenlichtern, der eine ergreifende Gegen\u00fcberstellung zu den umliegenden Dunkelheit und einen Anblick verborgener Leben innerhalb seiner Betonh\u00fclle erzeugt.", "Translation": "Dieses scharfe, aus gro\u00dfer H\u00f6he zuschneidende Foto f\u00e4ngt die einsame Pracht eines Wohngeb\u00e4udes bei Nacht ein, beleuchtet vom warmen Schein der Innenlichter, wodurch eine ergreifende Gegen\u00fcberstellung zu der umliegenden Dunkelheit entsteht und auf unergr\u00fcndliches Leben innerhalb seiner Betonh\u00fclle angespielt wird."}