path: root/d/baseline/jsonl/f610-15.jsonl

{"English": "This stark, subtly-lit photograph presents a weathered, unassuming doorway framed by a stately, intricately-detailed facade, suggesting a quiet dignity and a hint of forgotten history within a European urban setting.", "German": "Dieses scharfe, dezent beleuchtete Foto zeigt ein verwittertes, unauff\u00e4lliges T\u00fcrportal, das von einer stolzen, filigranen Fassade eingerahmt wird, was eine ruhige W\u00fcrde und einen Hauch vergessener Geschichte in einer europ\u00e4ischen Stadtszene andeutet.", "Translation": "Dieses scharfe, dezent beleuchtete Foto zeigt eine verwitterte, unauff\u00e4llige T\u00fcr, die von einer stattlichen, filigran detaillierten Fassade eingerahmt wird und eine ruhige W\u00fcrde sowie einen Hauch vergessener Geschichte in einer europ\u00e4ischen Stadtlandschaft andeutet."}