path: root/d/baseline/jsonl/f607-04.jsonl

{"English": "A solemn black and white photograph captures a weathered statue of St. Jerome, positioned prominently before a brick archway of a historical church, framed by dappled sunlight and a verdant, slightly overgrown garden, evoking a sense of timeless contemplation and perhaps a hint of forgotten devotion.", "German": "Ein d\u00fcsteres Schwarzwei\u00dfbild f\u00e4ngt eine verwitterte Statue des Heiligen Jerome ein, die vor einer Backsteinarkade einer historischen Kirche prominent platziert ist, eingebettet in verstreiftes Sonnenlicht und einen \u00fcppigen, leicht \u00fcberwucherten Garten, der einen Eindruck von zeitloser Kontemplation und vielleicht einem Hauch vergessener Hingabe vermittelt.", "Translation": "Ein ernsthafter Schwarz-Wei\u00df-Fotograf zeigt eine verwitterte Statue des Heiligen Jerome, die vor einem Backsteinbogen einer historischen Kirche prominent platziert ist, umgeben von von schattigem Licht und einem \u00fcppigen, leicht \u00fcberwucherten Garten, der einen Eindruck von zeitloser Kontemplation und vielleicht einen Hauch vergessener Hingabe vermittelt."}