path: root/d/baseline/jsonl/f594-00.jsonl

{"English": "This stark, almost theatrical photograph captures the imposing industrial architecture of a parking garage integrated into a ski lift system, a disconcerting juxtaposition of leisure and utilitarian design against a muted, overcast backdrop that emphasizes the scale and manufactured nature of the scene.", "German": "Dieses scharfe, fast theatralische Foto f\u00e4ngt die einsch\u00fcchternde industrielle Architektur eines Parkhauses, das in ein Skilift-System integriert ist, eine beunruhigende Gegen\u00fcberstellung von Freizeit- und utilitaristischer Gestaltung gegen eine ged\u00e4mpfte, bew\u00f6lkte Kulisse ein, die die Gr\u00f6\u00dfe und fabrizierten Natur der Szene hervorhebt.", "Translation": "Dieses markante, fast theatralische Foto f\u00e4ngt die einsch\u00fcchternde industrielle Architektur eines Parkhauses ein, das in ein Skilift-System integriert ist \u2013 eine beunruhigende Gegen\u00fcberstellung von Freizeit- und Nutzdesign, vor der Kulisse eines ged\u00e4mpften, bew\u00f6lkten Hintergrunds, der die Gr\u00f6\u00dfe und k\u00fcnstliche Natur der Szene betont."}