1
|
{"English": "This evocative black and white photograph captures a secluded, almost dreamlike alleyway at night, illuminated by a single, diffused light source highlighting the textures of the overgrown foliage and hinting at a hidden, intimate space, imbued with a sense of quiet mystery.", "German": "Dieses eindringliche Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt einen abgelegenen, fast traumhaften Gasse in der Nacht ein, beleuchtet von einem einzelnen, diffuses Licht, das die Texturen des \u00fcberwucherten Blattwerks hervorhebt und einen versteckten, intimen Raum andeutet, der mit einem Gef\u00fchl von stiller Mystik durchdrungen ist.", "Translation": "Dieses eindringliche Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt eine abgelegene, fast traumartige Gasse bei Nacht ein, die von einer einzelnen, diffusen Lichtquelle beleuchtet wird, die die Texturen des \u00fcberwuchernden Gestr\u00fcpps hervorhebt und eine verborgene, intime Atmosph\u00e4re andeutet, erf\u00fcllt von einem Gef\u00fchl von stiller Mystik."}
|
