path: root/d/baseline/jsonl/f455-25.jsonl

{"English": "A solitary figure walks down a narrow, sun-drenched alleyway in a European village, the architecture and stark contrasts of light and shadow emphasizing a quiet, almost melancholic sense of urban decay and timelessness.", "German": "Eine einsame Gestalt bahnt sich ihren Weg durch eine schmale, sonnenbeschienene Gasse in einem europ\u00e4ischen Dorf, wobei die Architektur und die harten Licht- und Schattenkontraste ein friedliches, fast melancholisches Gef\u00fchl von Stadtverfall und zeitloser Stille betonen.", "Translation": "Eine einsame Gestalt schlurft einen schmalen, sonnenbeschienenen Gassen in einem europ\u00e4ischen Dorf entlang, wobei die Architektur und die harten Kontraste von Licht und Schatten eine ruhige, fast melancholische Stimmung von st\u00e4dtischem Verfall und zeitloser Weitsicht hervorheben."}