path: root/d/baseline/jsonl/f397-34.jsonl

{"English": "This stark black and white photograph powerfully captures the monumental majesty of the Arco della Pace in Milan, Italy, emphasizing its intricate architectural details and the dignified presence of its equestrian sculptures against a subtly clouded sky, framed by the quiet stillness of a public square and distant city buildings, evoking a timeless sense of grandeur and historical significance.", "German": "Dieses eindrucksvolle Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt die monumentale Pracht des Arcus der Frieden in Mailand, Italien, meisterhaft ein und betont die filigrane Architektur und die stolzen, kavalierartigen Skulpturen gegen einen subtil bew\u00f6lkten Himmel, umgeben von der ruhigen Stille eines \u00f6ffentlichen Platzes und fernen Stadtgeb\u00e4uden, was ein zeitloser Sinn f\u00fcr Gr\u00f6\u00dfe und historische Bedeutung hervorruft.", "Translation": "Dieses markante Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt die monumentale Pracht des Arcos da Paz in Mailand, Italien, eindr\u00fccklich ein und betont seine filigranen architektonischen Details sowie die w\u00fcrdevolle Erscheinung seiner kopfgestaltigen Skulpturen vor einem subtil bew\u00f6lkten Himmel, der von der ruhigen Stille einer \u00f6ffentlichen Platz und fernen Stadtgeb\u00e4uden eingerahmt wird und einen zeitlosen Sinn f\u00fcr Gr\u00f6\u00dfe und historische Bedeutung hervorruft."}