path: root/d/baseline/jsonl/f395-31.jsonl

{"English": "This stark black and white photograph expertly captures the imposing grandeur of the Park Hyatt Milano, utilizing a precise composition and subtle tonal range to convey both the building\u2019s neoclassical architecture and the quiet, watchful presence of its uniformed staff, hinting at the exclusivity and service that define the experience.", "German": "Dieses pr\u00e4zise Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt die beeindruckende Pracht des Park Hyatt Milano mit seiner klaren Komposition und der subtilen Tonalit\u00e4t ein, um sowohl die neoklassizistische Architektur des Geb\u00e4udes als auch die ruhige, aufmerksame Pr\u00e4senz des Uniformpersonal zu vermitteln, das die Exklusivit\u00e4t und den Service andeutet, die das Erlebnis ausmachen.", "Translation": "Dieses scharfe Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt die beeindruckende Pracht des Park Hyatt Milano meisterhaft ein und setzt dabei auf eine pr\u00e4zise Komposition und einen subtilen Tonbereich, um sowohl die neoklassizistische Architektur des Geb\u00e4udes als auch die ruhige, aufmerksame Pr\u00e4senz seines uniformierten Personals darzustellen, und deutet damit auf die Exklusivit\u00e4t und den erstklassigen Service hin, die das Erlebnis ausmachen."}