path: root/d/baseline/jsonl/f214-04.jsonl

{"English": "This dramatic landscape photograph captures the poignant beauty of a dusky twilight, with silhouetted coniferous trees standing in stark contrast against a fiery sky dominated by magnificent, cumulus clouds ablaze with the last embers of sunset, framing a distant range of hazy mountains\u2014a study in subtle light and profound stillness.", "German": "Dieses dramatische Landschaftsfoto f\u00e4ngt die ergreifende Sch\u00f6nheit eines D\u00e4mmerlichts ein, wobei silhouettierte Nadelb\u00e4ume einen scharfen Kontrast zu einem feurigen Himmel bilden, der von pr\u00e4chtigen, Cumuluswolken dominiert wird, die mit den letzten Funken des Sonnenuntergangs leuchten und eine entfernte Bergkette verschwommener Berge in Szene setzen \u2013 eine Studie in subtilem Licht und tiefer Stille.", "Translation": "Dieses dramatische Landschaftsfoto f\u00e4ngt die bewegende Sch\u00f6nheit eines schummervollen Zwielichts ein, mit silhouettierten Nadelb\u00e4umen, die in scharfem Kontrast zu einem feurigen Himmel stehen, der von majest\u00e4tischen, Cumuluswolken dominiert wird, die in den letzten Glutst\u00fccken des Sonnenuntergangs leuchten, und eine fernen Kette verschwommener Berge einframen \u2013 eine Studie in subtilem Licht und tiefem Frieden."}