path: root/d/baseline/jsonl/f181-09.jsonl

{"English": "This breathtaking panoramic photograph captures the luminous sprawl of Montreal at dusk, a symphony of architectural heights bathed in the soft glow of countless lights, framed by a dramatic, subtly textured sky that hints at impending evening transition, offering a compelling view of urban density and a sense of layered depth.", "German": "Dieses atemberaubende Panoramabild erfasst das leuchtende Ausbreiten von Montreal im Zwielicht, eine Symphonie architektonischer H\u00f6hen, die von dem sanften Schein unz\u00e4hliger Lichter in Szene gesetzt wird, und wird von einem dramatischen, subtil texturierten Himmel eingerahmt, der auf die bevorstehende D\u00e4mmerung hinweist und eine \u00fcberzeugende Perspektive von urbaner Dichte und einem Gef\u00fchl von Schichtung bietet.", "Translation": "Dieses atemberaubende Panoramafoto f\u00e4ngt die strahlende Ausdehnung von Montreal bei D\u00e4mmerung ein \u2013 eine Symphonie von architektonischen H\u00f6hen, die im sanften Schein zahlloser Lichter erstrahlen, und von einem dramatischen, subtil texturierten Himmel eingerahmt ist, der den bevorstehenden \u00dcbergang zum Abend andeutet und eine fesselnde Perspektive auf die st\u00e4dtische Dichte sowie ein Gef\u00fchl von Schichtung und Tiefe bietet."}