blob: 909a5b8f07cb5c6856aed214d4d73eac2b2ca9e1 (
plain)
1
|
{"English": "This striking, low-angle photograph captures the imposing silhouette of the Griffith Observatory against a deep, twilight blue sky, highlighting its elegant Art Deco architecture and the warm glow of strategically placed lighting that emphasizes its monumental scale and timeless presence.", "German": "Dieses eindrucksvolle, aus Augenh\u00f6he gefertigte Foto f\u00e4ngt die beeindruckende Silhouette des Griffith Observatory gegen einen tiefen, Zwielichtblau des Himmels ein und betont seine elegante Art-Deco-Architektur sowie den warmen Schein der gezielten Beleuchtung, die seine monumentale Skala und zeitlose Pr\u00e4senz hervorhebt.", "Translation": "Dieses eindrucksvolle, aus niedrigem Winkel aufgenommenes Foto f\u00e4ngt die imposante Silhouette des Griffith Observatory gegen einen tiefen, schwachblauen Himmel ein und unterstreicht seine elegante Art-Deco-Architektur sowie den warmen Schein strategisch platzierter Beleuchtung, der seine monumentale Gr\u00f6\u00dfe und zeitlose Pr\u00e4senz hervorhebt."}
|
