summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/d/baseline/f538-03.jsonl
blob: 55cac15a5e390bd10cc4f797f60a62e0585f3d4e (plain)
1
{"English": "A strikingly composed, elevated perspective captures the interplay of monumental architecture, a sleek high-speed train, and the anonymized figures of travelers within a vast, echoing European railway station, embodying a poignant sense of modern transit and human scale.", "German": "Eine eindrucksvolle, erh\u00f6hte Perspektive f\u00e4ngt das Zusammenspiel von monumentaler Architektur, einem eleganten Hochgeschwindigkeitszug und den anonymisierten Figuren von Reisenden in einem weitl\u00e4ufigen, hallenden europ\u00e4ischen Bahnhof ein, und vermittelt auf eindringliche Weise ein Gef\u00fchl moderner Transit und menschlicher Proportion.", "Translation": "Eine gekonnte, erh\u00f6hte Perspektive f\u00e4ngt die Wechselwirkung zwischen monumentalem Bauwerk, einem schlanken Hochgeschwindigkeitszug und den anonymisierten Gestalten von Reisenden in einem riesigen, hallenden europ\u00e4ischen Bahnhof ein und verk\u00f6rpert auf bewegende Weise modernes Reisen und menschliche Proportionen."}