blob: 2b2d980e0e267a46147186a8b56547d6e8bb5e09 (
plain)
1
|
{"English": "This evocative nighttime photograph captures a fleeting moment of urban isolation, utilizing a predominantly dark palette and selective lighting to emphasize the anonymous glow of taillights and the looming presence of a towering building amidst the stillness of a late-night cityscape.", "German": "Dieses eindringliche Nachtbild f\u00e4ngt einen fl\u00fcchtigen Moment der st\u00e4dtischen Einsamkeit ein, wobei eine \u00fcberwiegend dunkle Farbpalette und selektive Beleuchtung genutzt werden, um den anonymen Glanz von R\u00fcckleuchten und die bedrohliche Pr\u00e4senz eines imposanten Geb\u00e4udes inmitten der Stille einer sp\u00e4tna\u00df Stadtlandschaft zu betonen.", "Translation": "Dieses eindringliche Nachtbild erfasst einen fl\u00fcchtigen Moment der st\u00e4dtischen Isolation, wobei eine \u00fcberwiegend dunkle Farbpalette und eine selektive Beleuchtung verwendet werden, um den anonymen Schein von R\u00fcckleuchten und die bedrohliche Pr\u00e4senz eines hoch aufragenden Geb\u00e4udes inmitten der Stille einer sp\u00e4ten Nachtszene zu betonen."}
|
