summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/d/baseline/f461-28.jsonl
blob: 112fa737c0328e292e59fedc3d890f4950fa606a (plain)
1
{"English": "This tightly constructed stone wall, rendered in warm, ochre tones and exhibiting a complex interplay of textures and irregular shapes, evokes a sense of enduring solidity and the passage of time, capturing the inherent beauty of raw, unadorned construction.", "German": "Diese dichtmauer Konstruktion aus Steinen, in warmen, ochrer T\u00f6nen gehalten und mit einer komplexen Anordnung von Texturen und unregelm\u00e4\u00dfigen Formen, erweckt ein Gef\u00fchl von dauerhafter Festigung und dem Lauf der Zeit, und f\u00e4ngt die inh\u00e4rente Sch\u00f6nheit ungez\u00fcgelter, unbearbeiteter Bauweise ein.", "Translation": "Diese engmaschig errichtete Steinmauer, in warmen, Ockerfarben angefertigt und mit einer komplexen Wechselwirkung aus Texturen und unregelm\u00e4\u00dfigen Formen versehen, vermittelt ein Gef\u00fchl von dauerhafter Stabilit\u00e4t und dem Lauf der Zeit und f\u00e4ngt die inh\u00e4rente Sch\u00f6nheit ungez\u00fcgelter, ungestalterter Bauweise ein."}