summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/d/baseline/f460-23.jsonl
blob: f96c6d405c5166bd8ea4054ea375fb8ca136be4e (plain)
1
{"English": "This striking photograph captures the stark geometry and monumental scale of a modern concrete retaining wall, juxtaposed against a hazy, distant landscape, demonstrating a deliberate exploration of form, space, and the subtle interplay of light and shadow within a distinctly architectural subject.", "German": "Dieses eindringliche Foto f\u00e4ngt die scharfe Geometrie und monumentale Gr\u00f6\u00dfe einer modernen Betonmauerr\u00fcckhalteeinrichtung ein, die kontrastiert mit einer verschwommenen, fernliegenden Landschaft und verdeutlicht eine bewusste Auseinandersetzung mit Form, Raum und dem subtilen Zusammenspiel von Licht und Schatten innerhalb eines entschieden architektonischen Motivs.", "Translation": "Dieses eindrucksvolle Foto f\u00e4ngt die strenge Geometrie und die monumentale Gr\u00f6\u00dfe einer modernen Beton-Uferbefestigung ein, die sich gegen eine verschwommene, ferne Landschaft abzeichnet und eine bewusste Auseinandersetzung mit Form, Raum und dem subtilen Zusammenspiel von Licht und Schatten innerhalb eines klar architektonischen Motivs demonstriert."}