path: root/d/baseline/f388-05.jsonl

{"English": "This stark, vertically-oriented black and white photograph captures a quiet, almost forgotten courtyard in an Italian hillside town, illuminated by a few strategically placed lights and framed by climbing foliage, evoking a sense of melancholic beauty and urban solitude.", "German": "Dieses scharfe, vertikal orientierte Schwarzwei\u00dfbild f\u00e4ngt einen ruhigen, fast vergessenen Innenhof in einer italienischen H\u00fcttenstadt ein, beleuchtet von einigen strategisch platzierten Lichtern und umrahmt von kletterndem Gestr\u00fcpp, was ein Gef\u00fchl von melancholischer Sch\u00f6nheit und st\u00e4dtischer Einsamkeit hervorruft.", "Translation": "Dieses scharfe, vertikal orientierte Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt einen ruhigen, fast vergessenen Innenhof in einer italienischen H\u00fcchtetstadt ein, der von wenigen sorgf\u00e4ltig platzierten Lichtern beleuchtet wird und von kletterndem Gestlechtrahmend, wodurch ein Gef\u00fchl von melancholischer Sch\u00f6nheit und st\u00e4dtischer Einsamkeit vermittelt wird."}