path: root/d/baseline/f383-06.jsonl

{"English": "This intensely focused macro photograph powerfully captures a tenacious little shrub, stubbornly clinging to life amidst the stark, weathered texture of a large, grey rock face, highlighting the remarkable resilience and quiet beauty of nature\u2019s persistence.", "German": "Dieses intensiv fokussierte Makrofotografie f\u00e4ngt eindr\u00fccklich eine widerstandsf\u00e4hige kleine Str\u00e4uchlein ein, das sich bedingungslos an einem rauen, verwitterten Grauwacke festh\u00e4lt und die bemerkenswerte Widerstandsf\u00e4higkeit und stille Sch\u00f6nheit der Natur zeigt.", "Translation": "Dieses intensiv fokussierte Makrofotografie erfasst kraftvoll ein hartn\u00e4ckiges, kleines Strauchlein, das sich widerwillig an das Leben klammert inmitten der rauen, abbl\u00e4tternden Textur einer gro\u00dfen, grauen Felswand und so die bemerkenswerte Widerstandsf\u00e4higkeit und stille Sch\u00f6nheit der Nat\u00fcrlichkeit hervorhebt."}