blob: fea83149ecfba03da215d47aa0d52e063f2aa5a7 (
plain)
1
|
{"English": "This imposing photograph captures the raw power and monumental scale of the Hoover Dam, dramatically set against a backdrop of rugged desert mountains and a vibrant, dynamic sky, highlighting the ambitious engineering feat and its stark relationship with the natural landscape.", "German": "Dieses beeindruckende Foto f\u00e4ngt die rohe Kraft und die monumentale Gr\u00f6\u00dfe des Hoover Dam auf, eingebettet in eine dramatische Kulisse aus zerkl\u00fcfteten W\u00fcstengebieten und einem lebendigen, dynamischen Himmel, und verdeutlicht das ehrgeizige Ingenieurprojekt und seine scharfe Beziehung zur nat\u00fcrlichen Landschaft.", "Translation": "Dieses beeindruckende Foto f\u00e4ngt die rohe Kraft und die monumentale Gr\u00f6\u00dfe des Hoover Dam dramatisch ein, untermalt von einer rauen W\u00fcstengegend und einem lebhaften, dynamischen Himmel, der das ehrgeizige Ingenieurwerk und seine scharfe Beziehung zur nat\u00fcrlichen Landschaft hervorhebt."}
|