diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/japan-2016-mertens-fused-066.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/japan-2016-mertens-fused-066.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/japan-2016-mertens-fused-066.jsonl b/d/baseline/jsonl/japan-2016-mertens-fused-066.jsonl new file mode 100644 index 0000000..a773f8a --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/japan-2016-mertens-fused-066.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This striking aerial photograph captures the intricate nocturnal sprawl of a Japanese city, a complex network of illuminated roadways and towering skyscrapers bathed in a dramatic interplay of light and shadow, evoking a sense of both immense scale and tightly-packed urban density.", "German": "Dieses beeindruckende Luftbild f\u00e4ngt das komplexe, n\u00e4chtliche Ausma\u00df einer japanischen Stadt ein, ein feines Netz beleuchteter Stra\u00dfen und hoch aufragender Wolkenkratzer, die in einem dramatischen Spiel aus Licht und Schatten erstrahlen und ein Gef\u00fchl von immenser Gr\u00f6\u00dfe und dichter st\u00e4dtischer Bebauung hervorrufen.", "Translation": "Dieses eindrucksvolle Luftbild f\u00e4ngt die komplizierte n\u00e4chtliche Ausdehnung einer japanischen Stadt ein \u2013 ein komplexes Netzwerk aus beleuchteten Stra\u00dfen und hoch aufragenden Wolkenkratzern, das in einem dramatischen Zusammenspiel von Licht und Schatten liegt und ein Gef\u00fchl von enormer Gr\u00f6\u00dfe und dichter st\u00e4dtischer Verdichtung hervorruft."}
\ No newline at end of file |