diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/f592-03.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/f592-03.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/f592-03.jsonl b/d/baseline/jsonl/f592-03.jsonl new file mode 100644 index 0000000..c1b862c --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/f592-03.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "A muted, almost dreamlike landscape captures a fallen tree trunk half-submerged in snow, its intricate root system exposed amidst a bed of browned grasses and lichen-covered rocks, framed by the lingering silhouettes of evergreen trees, evoking a melancholic sense of decay and the slow, relentless progression of nature's cycles.", "German": "Ein ged\u00e4mpftes, fast traumhaftes Landschaftsbild f\u00e4ngt einen umgest\u00fcrzten Baumstamm ein, der halb im Schnee versunken ist, mit seinem komplexen Wurzelsystem freigelegt inmitten eines Teppichs aus vergilbten Gr\u00e4sern und algenbewachsenen Felsen, umgeben von den bleichen Silhouetten immergr\u00fcner B\u00e4ume, der eine melancholische Stimmung von Verfall und den langsamen, unaufhaltsamen Zyklen der Natur hervorruft.", "Translation": "Eine ged\u00e4mpfte, fast traumhafte Landschaft f\u00e4ngt einen umgest\u00fcrzten Baumstamm ein, der halb im Schnee versunken liegt, mit seinem komplizierten Wurzelsystem, das inmitten eines Teppichs aus verf\u00e4rbten Gr\u00e4sern und mit Flechten bedeckten Steinen freigelegt ist, und wird von den andauernden Silhouetten immergr\u00fcner B\u00e4ume eingerahmt \u2013 wodurch ein melancholisches Gef\u00fchl des Verfalls und die langsame, unerbittliche Weiterentwicklung der Naturzyklen hervorgerufen wird."}
\ No newline at end of file |