diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/f590-10.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/f590-10.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/f590-10.jsonl b/d/baseline/jsonl/f590-10.jsonl new file mode 100644 index 0000000..967aa26 --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/f590-10.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This stark, almost monochrome photograph captures the desolate beauty of a Berlin railway yard under a heavy winter sky, highlighting the geometric precision of the tracks and the quiet industrial expanse punctuated by the faded presence of a lone, crimson train, suggesting a poignant stillness and hinting at a history of movement abruptly suspended.", "German": "Dieses scharfe, fast monochromatisierte Foto f\u00e4ngt die desolate Sch\u00f6nheit einer Berliner Bahntrasse unter einem schweren Winterhimmel ein, wobei die geometrische Pr\u00e4zision der Gleise und die ruhige industrielle Weite durch die verblasste Pr\u00e4senz eines einzelnen, leuchtend roten Zuges hervorgehoben werden, was eine bitters\u00fc\u00dfe Stille andeutet und einen Hauch von Geschichte des pl\u00f6tzlichen Stillstands vermittelt.", "Translation": "Dieses scharfe, fast monochromatisches Foto f\u00e4ngt die trostlose Sch\u00f6nheit eines Berliner Bahnbetriebshofs unter einem schweren Winterhimmel ein und hebt die geometrische Pr\u00e4zision der Gleise sowie die stille industrielle Weite hervor, die von der verblassten Pr\u00e4senz eines einzelnen, karminroten Zuges unterbricht und eine ergreifende Stille andeutet, die auf eine Geschichte der Bewegung hindeutet, die abrupt eingestellt wurde."}
\ No newline at end of file |