diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/f395-02.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/f395-02.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/f395-02.jsonl b/d/baseline/jsonl/f395-02.jsonl new file mode 100644 index 0000000..6e32011 --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/f395-02.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This stark, evocative black and white photograph captures a quiet moment of urban life in a narrow, historic Italian street, framing a young girl on a scooter with her guardian amidst a stream of parked cars and imposing buildings, subtly hinting at the passage of time and the enduring character of the city.", "German": "Dieses eindringliche Schwarzwei\u00dfbild f\u00e4ngt einen ruhigen Moment des st\u00e4dtischen Lebens in einer engen, historischen italienischen Gasse ein, wobei ein junges M\u00e4dchen auf einem Scooter mit ihrem H\u00fcter inmitten eines Strom von geparkten Autos und imposanten Geb\u00e4uden erscheint und dezent die Vergeblichkeit der Zeit und den unersch\u00fctterlichen Charakter der Stadt andeutet.", "Translation": "Dieses scharfe, eindringliche Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt einen ruhigen Moment des Stadtlebens in einer engen, historischen italienischen Stra\u00dfe ein, wobei ein junges M\u00e4dchen auf einem Scooter mit ihrem Betreuer inmitten eines Stroms geparkter Autos und imposanter Geb\u00e4ude abgebildet wird und subtil die Verg\u00e4nglichkeit der Zeit und den unersch\u00fctterlichen Charakter der Stadt andeutet."}
\ No newline at end of file |
