diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/f334-08.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/f334-08.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/f334-08.jsonl b/d/baseline/jsonl/f334-08.jsonl new file mode 100644 index 0000000..4f86308 --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/f334-08.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This striking aerial photograph captures a monumental, stepped plaza in what appears to be a Soviet-era urban space, juxtaposing the stark geometric austerity of the sunken staircase with the smaller, almost insignificant, figures navigating the surrounding expanse, creating a sense of scale and subtle alienation.", "German": "Dieses eindrucksvolle Luftbild f\u00e4ngt einen monumentalen, stufenf\u00f6rmigen Platz in scheinbar einem aus der Sowjetzeit stammenden urbanen Raum ein, der die scharfe geometrische Kargheit der versenkten Treppe mit den kleineren, fast unbedeutenden Figuren, die den umliegenden Raum durchqueren, kontrastiert und ein Gef\u00fchl von Ma\u00dfstab und subtiler Entfremdung erzeugt.", "Translation": "Dieses beeindruckende Luftbild f\u00e4ngt eine monumentale, stufenf\u00f6rmige Plaza in einem scheinbar aus der Sowjetzeit stammenden st\u00e4dtischen Raum ein. Es kontrastiert die scharfe, geometrische Kargheit der versenkten Treppe mit den kleineren, fast unbedeutenden Figuren, die den umliegenden Bereich durchqueren, wodurch ein Gef\u00fchl von Ma\u00dfstab und subtiler Entfremdung entsteht."}
\ No newline at end of file |