diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/f324-13.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/f324-13.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/f324-13.jsonl b/d/baseline/jsonl/f324-13.jsonl new file mode 100644 index 0000000..b797c59 --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/f324-13.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This stark black and white photograph captures a poignant moment of human scale against the overwhelming verticality of a Japanese cityscape, with two figures seemingly dwarfed by towering apartment blocks and a complex highway system, creating a quiet tableau of loneliness and urban isolation.", "German": "Dieses scharfe Schwarzwei\u00dfbild f\u00e4ngt einen bewegenden Moment menschlicher Proportionen gegen die erdr\u00fcckende Vertikalit\u00e4t einer japanischen Stadtlandschaft ein, wobei zwei Figuren scheinbar von riesigen Wohnbl\u00f6cken und einem komplizierten Autobahnsystem verschluckt werden, und so eine stille Szene aus Einsamkeit und st\u00e4dtischer Isolation schafft.", "Translation": "Dieses eindringliche Schwarz-Wei\u00df-Foto f\u00e4ngt einen bewegenden Moment menschlicher Proportionen inmitten der \u00fcberw\u00e4ltigenden Vertikalit\u00e4t einer japanischen Stadtlandschaft ein. Zwei Personen wirken in den erhabenen Wohnh\u00e4usern und dem komplexen Stra\u00dfennetz verloren und klein, wodurch ein stilles Tableau von Einsamkeit und st\u00e4dtischer Isolation entsteht."}
\ No newline at end of file |