diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/jsonl/2016-01-19-10-25-21-1000d.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/jsonl/2016-01-19-10-25-21-1000d.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/jsonl/2016-01-19-10-25-21-1000d.jsonl b/d/baseline/jsonl/2016-01-19-10-25-21-1000d.jsonl new file mode 100644 index 0000000..1b33227 --- /dev/null +++ b/d/baseline/jsonl/2016-01-19-10-25-21-1000d.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "A solitary figure, clad in dark outerwear and equipped with skis, traverses a vast, snow-covered landscape under a muted, overcast sky, their tracks a subtle testament to a brief, tranquil journey across the expansive winter field, evoking a feeling of quiet contemplation and the humbling scale of nature.", "German": "Eine einsame Gestalt, in dunkler Kleidung und mit Skiern ausgestattet, bahnt sich ihren Weg durch eine weitl\u00e4ufige, schneebedeckte Landschaft unter einem ged\u00e4mpften, bew\u00f6lkten Himmel, wobei ihre Spuren ein subtiles Zeugnis f\u00fcr eine kurze, ruhige Reise \u00fcber das weite Winterfeld darstellen und ein Gef\u00fchl von stiller Kontemplation und der von der Natur bewiesenen Gr\u00f6\u00dfenordnung hervorrufen.", "Translation": "Eine einsame Gestalt, geh\u00fcllt in dunkle Jacken und mit Skiern ausgestattet, bahnt sich seinen Weg durch eine weite, schneebedeckte Landschaft unter einem ged\u00e4mpften, bew\u00f6lkten Himmel. Ihre Spuren sind ein subtiler Beweis f\u00fcr eine kurze, friedliche Reise \u00fcber das ausgedehnte Winterfeld und wecken ein Gef\u00fchl der stillen Kontemplation und der einsch\u00fcchternden Weite der Natur."}
\ No newline at end of file |