diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/f401-28.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/f401-28.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/f401-28.jsonl b/d/baseline/f401-28.jsonl new file mode 100644 index 0000000..2295f50 --- /dev/null +++ b/d/baseline/f401-28.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This strikingly stark, high-contrast black and white photograph captures the industrial leviathan of the Haffenmeyer Dye Works, a monumental processing plant resting on the Hudson River, its brick fa\u00e7ade and numerous chimneys a testament to a bygone era of American manufacturing, while a distant ferry subtly anchors the composition\u2019s horizon.", "German": "Dieses eindringlich scharfe, hochkontrastige Schwarzwei\u00dfbild f\u00e4ngt die industrielle Festung der Haffenmeyer Dye Works ein, eine monumentale Verarbeitungswerkstatt, die am Hudson River liegt, mit ihrer Backsteinfassade und zahlreichen Schornsteinen, die ein Zeugnis einer vergangenen \u00c4ra amerikanischer Produktion sind, w\u00e4hrend ein ferner F\u00e4hre subtil den Horizont der Komposition anlegt.", "Translation": "Dieses markant und scharf kontrastierende Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt den industriellen Riese der Haffenmeyer Dye Works ein, eine monumentale Verarbeitungsanlage, die am Hudson River thronend liegt. Ihre Backenausfachung und zahlreiche Schornsteine sind ein Zeugnis einer vergangenen \u00c4ra der amerikanischen Fertigung, w\u00e4hrend ein ferner F\u00e4hre die Horizontlinie der Komposition subtil festlegt."}
\ No newline at end of file |