diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/f400-06.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/f400-06.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/f400-06.jsonl b/d/baseline/f400-06.jsonl new file mode 100644 index 0000000..3490d91 --- /dev/null +++ b/d/baseline/f400-06.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This stark, black and white street photograph captures a jarring juxtaposition of urban decay and contemporary consumerism, with a weathered brick building and weathered steps dramatically interrupted by the sharp lines and reflective surfaces of parked cars, hinting at a sense of unease and the relentless encroachment of modern life upon forgotten spaces.", "German": "Dieses d\u00fcstere Schwarz-Wei\u00df-Stra\u00dfenbild f\u00e4ngt eine schockierende Gegen\u00fcberstellung von urbaner Verfall und zeitgen\u00f6ssischem Konsumverhalten ein, wobei ein verwittertes Backsteingeb\u00e4ude und verwitterte Stufen dramatisch durch die scharfen Linien und die reflektierenden Oberfl\u00e4chen geparkter Autos unterbrochen werden und auf ein Gef\u00fchl von Unbehagen und den unerbittlichen Vorsto\u00df des modernen Lebens in vergessene R\u00e4ume hinweisen.", "Translation": "Dieses d\u00fcstere Schwarz-Wei\u00df-Stra\u00dfenfoto f\u00e4ngt eine beunruhigende Gegen\u00fcberstellung von st\u00e4dtischem Verfall und zeitgen\u00f6ssischem Konsum ein. Ein verwittertes Ziegelgeb\u00e4ude und seine verwitterten Stufen werden dramatisch durch die scharfen Linien und reflektierenden Oberfl\u00e4chen geparkter Autos unterbrochen, was auf ein Gef\u00fchl von Unbehagen und den unerbittlichen Fortschritt moderner Lebensweise auf vergessene Orte hinweist."}
\ No newline at end of file |