summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/d/baseline/f398-31.jsonl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'd/baseline/f398-31.jsonl')
-rw-r--r--d/baseline/f398-31.jsonl1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/f398-31.jsonl b/d/baseline/f398-31.jsonl
new file mode 100644
index 0000000..aaa8d85
--- /dev/null
+++ b/d/baseline/f398-31.jsonl
@@ -0,0 +1 @@
+{"English": "This stark, high-contrast black and white photograph powerfully captures the imposing industrial architecture of a repurposed factory \u2013 now a Hard Rock Cafe \u2013 evoking a sense of both faded grandeur and the persistent echoes of its manufacturing past, framed by the muted tones of a cloudy urban atmosphere and the subtle suggestion of water traffic.", "German": "Dieses scharfe, hochkontrastige Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt eindr\u00fccklich die beeindruckende industrielle Architektur einer umgebauten Fabrik \u2013 heute ein Hard Rock Cafe \u2013 und erweckt ein Gef\u00fchl von vergangenen Pracht und den anhaltenden Nachwirkungen ihrer Produktion, eingebettet in die ged\u00e4mpften T\u00f6ne einer bew\u00f6lkten Stadtlandschaft und der subtilen Andeutung von Wasserverkehr.", "Translation": "Dieses scharfe, hochkontrastige Schwarzwei\u00dffoto f\u00e4ngt eindr\u00fccklich die imposante Industriebauarchitektur eines umgebauten Fabrikgeb\u00e4udes \u2013 heute ein Hard Rock Cafe \u2013 ein und erweckt ein Gef\u00fchl von verblasster Pracht und den anhaltenden Echos seiner fr\u00fcheren Produktionsgeschichte. Es wird von den ged\u00e4mpften T\u00f6nen einer bew\u00f6lkten Stadtatmosph\u00e4re und der subtilen Andeutung von Wasserverkehr umrahmt."} \ No newline at end of file