diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/2021-08-04T11:02:56.614-iphonexr.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/2021-08-04T11:02:56.614-iphonexr.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/2021-08-04T11:02:56.614-iphonexr.jsonl b/d/baseline/2021-08-04T11:02:56.614-iphonexr.jsonl new file mode 100644 index 0000000..19bb9ad --- /dev/null +++ b/d/baseline/2021-08-04T11:02:56.614-iphonexr.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "A stark, almost aggressively neutral expanse of light grey concrete wall dominates the frame, punctuated by a small, forbidding 'No Photography' sign, casting a subtle commentary on the intrusion of observation within a seemingly mundane, public space adjacent to a children\u2019s playground, creating an unexpected tension between order and the potential for fleeting, unauthorized documentation.", "German": "Eine scharfe, fast aggressiv neutrale Fl\u00e4che aus hellem Grauklinker dominiert den Bildausschnitt, durchbrochen von einem kleinen, abschreckenden 'Keine Fotografie'-Schild, das eine subtile Bemerkung \u00fcber die Einmischung der Beobachtung in einen scheinbar allt\u00e4glichen, \u00f6ffentlichen Raum neben einem KinderSpielplatz wirft und eine unerwartete Spannung zwischen Ordnung und der M\u00f6glichkeit einer fl\u00fcchtigen, unbefugten Dokumentation erzeugt.", "Translation": "Eine markante, fast aggressiv neutrale Fl\u00e4che aus hellem Graukieser Beton dominiert den Bildausschnitt, unterbrochen von einem kleinen, abschreckenden Schild mit der Aufschrift \"Keine Fotografie\", das einen subtilen Kommentar zur Einmischung der Beobachtung in einen scheinbar allt\u00e4glichen, \u00f6ffentlichen Raum neben einem Kinderbereich liefert und so eine unerwartete Spannung zwischen Ordnung und dem Potenzial f\u00fcr fl\u00fcchtige, unbefugte Dokumentation erzeugt."}
\ No newline at end of file |