diff options
Diffstat (limited to 'd/baseline/2018-09-17-18-03-09.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/2018-09-17-18-03-09.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/2018-09-17-18-03-09.jsonl b/d/baseline/2018-09-17-18-03-09.jsonl new file mode 100644 index 0000000..02a4228 --- /dev/null +++ b/d/baseline/2018-09-17-18-03-09.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This striking silhouette captures the majestic Golden Gate Bridge at twilight, its intricate structure dramatically framed against the turbulent waters and a hazy, distant shoreline, a testament to both engineering and the poignant beauty of the Pacific's edge.", "German": "Auf diesem eindringlichen Schwarz-Wei\u00df-Bild wird die majest\u00e4tische Golden Gate Bridge am D\u00e4mmerlichtstund silhouettiert, wobei ihre filigrane Struktur dramatisch gegen die tosenden Gew\u00e4sser und eine nebelverhangene, ferne K\u00fcstenlinie angeordnet ist \u2013 ein Ausdruck sowohl von Ingenieurskunst als auch von der ergreifenden Sch\u00f6nheit der Pazifikk\u00fcste.", "Translation": "Diese eindrucksvolle Silhouette f\u00e4ngt die majest\u00e4tische Golden Gate Bridge bei Einbruch der D\u00e4mmerung ein, wobei ihre komplexe Struktur dramatisch gegen die turbulenten Gew\u00e4sser und eine verschwommene, ferne K\u00fcstenlinie angeordnet ist \u2013 ein Zeugnis sowohl f\u00fcr Ingenieurskunst als auch f\u00fcr die bitters\u00fc\u00dfe Sch\u00f6nheit des Rands des Pazifischen Ozeans."}
\ No newline at end of file |