diff options
| author | pks <pks@pks.rocks> | 2025-12-06 20:00:41 +0100 |
|---|---|---|
| committer | pks <pks@pks.rocks> | 2025-12-06 20:00:41 +0100 |
| commit | d28fd05bc263268966774612229c2f957284c5f0 (patch) | |
| tree | 2a098d71eb76355db59d63ad0cdcbb4dffe271f7 /d/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl | |
| parent | ea8b2babdc3d48d76041724bf9bc491dce5145c7 (diff) | |
WIP
Diffstat (limited to 'd/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl')
| -rw-r--r-- | d/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/d/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl b/d/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl new file mode 100644 index 0000000..997350d --- /dev/null +++ b/d/baseline/japan-2016-mertens-fused-111.jsonl @@ -0,0 +1 @@ +{"English": "This striking, low-angle photograph captures the monumental scale and quiet solitude of a Tokyo railway underpass at night, emphasizing the interplay of concrete, light, and the distant, vertical cityscape, revealing a poignant juxtaposition of urban infrastructure and human presence.", "German": "Dieses eindrucksvolle, aus Augenh\u00f6he aufgenommenes Foto f\u00e4ngt die monumentale Gr\u00f6\u00dfe und stille Einsamkeit eines Tokioter Eisenbahnunterpasses bei Nacht ein, wobei das Zusammenspiel von Beton, Licht und der fernen, vertikalen Stadtlandschaft die pikante Spannung zwischen urbaner Infrastruktur und menschlicher Pr\u00e4senz offenbart.", "Translation": "Dieses eindrucksvolle, aus niedriger Perspektive aufgenommenes Foto f\u00e4ngt die monumentale Gr\u00f6\u00dfe und die stille Einsamkeit eines Tokioter Bahntunnelunterpasses bei Nacht ein und betont das Zusammenspiel von Beton, Licht und der fernen, vertikalen Stadtlandschaft. Es offenbart eine bewegende Gegen\u00fcberstellung von st\u00e4dtischer Infrastruktur und menschlicher Pr\u00e4senz."}
\ No newline at end of file |