[S] ||| [NP,1] [VP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [S] ||| ich [VP,2] ||| i [1] [2] ||| logp=0 [S] ||| ich sah ein [NN,1] haus ||| i saw a [NN,1] house ||| logp=0 [S] ||| ich [V,1] ein [NN,1] haus ||| i saw a [NN,1] house ||| logp=0 [NP] ||| ich ||| i ||| logp=-0.5 use_i=1.0 [NP] ||| ein [NN,1] ||| a [1] ||| logp=0 use_a=1.0 [NN] ||| kleines haus ||| small house ||| logp=0 use_house=1 [NN] ||| kleines haus ||| little house ||| logp=0 use_house=1 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] house ||| logp=0 use_house=1 [NN] ||| [JJ,1] haus ||| [1] shell ||| logp=0 use_shell=1 [JJ] ||| kleines ||| small ||| logp=0 use_small=1.0 [JJ] ||| kleines ||| little ||| logp=0 use_little=1.0 [VP] ||| [V,1] [NP,2] ||| [1] [2] ||| logp=0 [V] ||| sah ||| saw ||| logp=-0.25 use_saw=1.0