in the meantime , i should like to observe a minute ' s silence , as a number of members have requested , on behalf of all the victims concerned , particularly those of the terrible storms , in the various countries of the european union .
please rise , then , for this minute ' s silence .